Se eu não tivesse tantas exigências para o amanhã.

Dor: coração sangrando.

As palavras hoje soaram como uma flecha. Atravessaram meu coração, que já cansado, não conseguiu se desvencilhar.

A respiração cessou no instante que você pronunciou a frase que eu ansiava não ouvir novamente. Eu não a conheço. Sinto que entrei em um labirinto do qual não consigo nem enxergar a porta da entrada. A saída, por mais obscura que seja, penso talvez estar mais próxima do que a entrada. Haveria uma luz no fim desse túnel?

Para onde vão os planos? Para onde foi a felicidade que um dia eu havia colocado na lista de desejos? A nossa lista de desejos.

Eu não a conheço. Vejo que agora eu sei bem o que você quis dizer que tudo é difícil quando se trata de mim. É tarde e acho que não sei amar você.

十年之前
shi nian zhi qian
Há dez anos atrás

我不认识你 你不属于我
wo bu ren shi ni ni bu shu yu wo
Eu não conhecia você, e você não pertencia a mim

我们还是一样
wo men hai shi yi yang
Nós ainda éramos os mesmos

陪在一个陌生人左右
pei zai yi ge mo sheng ren zuo you
Acompanhando um estranho por aí

Eason Chan (陈奕迅) :: Shi Nian (－十年)